مصادفتي مع الكتابة تأخرت كثيراً، ولكني سعيد أنها حدثت

تحديت الإعاقة بـ (مذاق الصبر ( وتحديت قدرتي على مواصلة الكتابة بـ (حز القيد).
بما أن اللغة التي أكتب بها تحقق الغاية، فليس هناك ضرورة للبحث عن لغة أخرى.
لا أكتب من أجل الكتابة فقط، والنص إذا لم يعالج قضية معينة أو يثير الأسئلة فهو (كلام ليس إلا).

دكاكين ( الطباعة والنشر في وطننا العربي تفتقر إلى الحد الأدنى من المهنية.
الإساءة التي تعرضت لها (مزرعة الحيوان) هي ما دفعتني إلى ترجمتها
عدم انتشار النص العماني خارجًا قضية سببها غياب آلية لصنع الأديب العماني وتسويق إبداعه.

نشرت مجلة (رولينج ستون) حوارًا  أجراه الممثل الأمريكي الشهير شون بين سرًا مع أخطر تاجر مخدرات بالمكسيك خواكين جوزمان، المعروف باسم «التشابو» حين كان لايزال هاربا وقبل اعتقاله يوم الجمعة.

والتقى الممثل وتاجر المخدرات مساء الثاني من أكتوبر الماضي، واستمر اللقاء حتى فجر اليوم التالي في إحدى الغابات المكسيكية بحضور الممثلة المكسيكية كيت ديل كاستييو.

واتفق بين وجوزمان على إجراء مقابلة أخرى بعدها بثمانية أيام، لكن هذا اللقاء لم يتم، على الرغم من أن «التشابو» أرسل إلى الممثل الأمريكي تسجيلا مصورا بالأجوبة على أسئلته.

هاشم تايه مواليد البصرة  1948  رسام و نحات محل سكنه  البصرة ، منحوتاته من الورق المقوى اي الكارتونات و هو يصنع هذه الاعمال بالتعاون مع الفنان ياسين وامي ، وقسم من اعمالهما كانوا جزءا من الجناح الوطني العراقي تحت عنوان “مرحبا بكم في العراق” بينالي فينيسيا الـ 55 في عام  2013

هاشم تايه يعمل على الورق المقوى والمواد المستخدمة منذ عام 1981  عندما كانت الحرب بين العراق وايران كانت مواد الرسم باهضة الثمن و غير متوفرة و هنا يتحدث إلى رؤيا حول عمله الجديد.

 ما كان المؤثر الرئيسي الذي جعلك تعمل على هذه السلسلة الجديدة من الأعمال؟

وترجمة عربية لمسرحيته القصيرة جدا : ” مدرسة الفكر “

أعد المقابلة والترجمة
الدكتور : محمد عبد الحليم غنيم