بعد الاطلاع على بيان النيابة العامة الذي يعتبر أن مسطرة المتابعة في حق السناتور محمد ولد غده سليمة ولا عيب فيها، فإننا نحرص على أن نقدم التوضيحات التالية للرأي العام الوطني والدولي :
وشح السفير الفرنسي بنواكشوط نويل مايير يوم أمس بالسفارة الفرنسية السيدة ميمونه بنت السالك بوسام ضابط بالإستحقاق الوطني الفرنسي .
و وصف السفير ميمون بأنها صديقة للشعب الفرنسي و مثل الجمهورية الفرنسية و لذلك يقول السفير " أوشحك سيدتي اليوم بإسم الرئيس الفرنسي , و استعرض السفير نماذج من مسيرة ميمونه خاصة فليميها الوثائقيين :
" La palmeraie de Nouakchott, le poumon d’une ville qui étouffe et Zazou, hors-la-loi "