في يوم الإثنين 13 فبراير 2023 - ومنذ الجمعة المنصرم، أطلقنا تحقيقًا مستقلاً، بدعم فني من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، للوقوف على الحقائق حول الأحداث المحيطة بوفاة الضحية. ونشكر السلطات على تعاونها.
استُدعي السيد بومني ولد جبريل ولد الشين، المعروف ب "الصوفي" ، وهو عضو محترم في مجتمع حقوق الإنسان، إلى مركز شرطة دار النعيم 2، في انواكشوط يوم الخميس 9 فبراير بعد شكاية رفعت ضده بسبب ديون تصل إلى 80.000 أوقية جديدة. وبعد ذهابه إلى مركز الشرطة في نفس اليوم، تم احتجاز المعني. وبعد فترة وجيزة، وفي بداية المساء، تم نقله إلى مستشفى الشيخ زايد حيث أعلنت وفاته.