قال رئيس حزب اتحاد قوى التغيير ـ افلام ـ سابقا تيام صمبا إنه قد حصلسوء فهم ، حيث المقال ليس له و إنما لمؤرخ سينغالي يدعى الشيخ تيجان انجاي.
و قال صمبا تيام في تدوينة على صفحته اطلعت عليها مراسلون إنالمقال المذكور هو للباحث في جامعة انتا جوب بدكار ، و قد تمسوء استخدام في نشره.
و ختم صمبا تيام تدوينته بطلب المسامحة.
و اطلعت مراسلون أيضا على صفحة المقرب من الأوساط الصهيونية السينغالي تيجان انجاي حيث نشر المقال فعلا على صفحته و إن كان قدم توضيحات و اعتذارات عنه.