قال زوار النيمجاط السينغاليين أن الحكومة الموريتانية منعتهم من العبور إلى قرية النيمجاط لحضور " موسم القادرية " الذي ينظم منذ عقود في هذه القرية الصحراوية (ولاية الترارزه).
و أضاف الزوار في تصريحات نقلها موقع Afriactuel أن الدرك و الشرطة الموريتانيين رفضوا عبورهم قبل تسديد الرسوم التأمينية للحافلات و " التي ارتفعت من 15000 أوقية ق إلى 25000 أوقية ق ".