قال عبد الله ديان، مدير الضرائب و العقارات السينغالية، إن السنغال و موريتانيا ستتقاسمان عائدات الضرائب المتحصل عليها من حقل آحميم/السلحفاة، .البالغة قرابة 4 مليارات اوقية (ج).
و كشف ديان، أن البلدان، قد أنشآ وحدة مختلطة، بينهما للإدارة المشتركة لموارد النفط والغاز، موضحا ان هدف الوحدة هو ضمان الإدارة المشتركة للموارد الناتجة عن استغلال الغاز والنفط، و مذكرا في ذات السياق، أن الوحدة، تتكون من سنغاليين و موريتانيين. و انها تخضع الإيرادات المتأتية من إدارة هذه الموارد لتقاسم محدد المعالم.
