قال مصدر مطلع لمراسلون إن وزير الثقافة ـ الناطق الرسمي باسم الحكومة الدكتور محمد الأمين ولد الشيخ قد قرأ على لجنة متابعة الحوار " النشيد الجديد المقترح الذي تسلمه من الشعراء و الأدباء الذين تولوا صياغة
و حسب مصادر مطلعة لمراسلون فإن الطريقة التي جاء به النشيد الجديد تمثل فيما يلي :
1ـ لجنة فنية : تتكون من المستشارين و المسؤولين الحكوميين تولت خطة إعداد النشيد
2 ـ لجنة المضمون و الشكل و يترأسها الأستاذ كابر هاشم و تضم أساتذة التاريخ و الأدب و النقد و بعض الشعراء ، و قد أعدت ورقة فنية لتحدد مواصفات النشيد الجديد
3 ـ لجنة الصياغة و يترأسها الأستاذ ناجي محمد الإمام و تضم 27 شاعرا كلف كل واحد منهم بصاغة نص يترواح طوله من 15 بيتا إلى 17 من بحر المتقارب
و قد وردت 23 نصا كلف الأربعة المتبقون باختيار أحدها ليكون نواة للنشيد الجديد أي يتفق معه في المطلع
و تقول مصادر " مراسلون " إن لجنة صياغة تولت ترتيب الأبيات إضافة للأشطر و البتر و لإلصاق و تحسين الصياغة حتى جاء النشيد في شكله الحالي
و حسب مصادر مراسلون فإن النشيد الجديد ليست له قافية واحدة و إنما كل قطعة منه لها قافية على نحو ما حاصل في النشيدين الجزائري و التونسي رباعيات و ثلاثيات ..
نشير أن النشيد الجديد ليس لشاعر واحد بينما هو محسوب ل 23 شاعرا كما أنه يتضمن آية قرآنية كما أوصى بذلك الرئيس ولد عبد العزيز
و يأتي النشيد الجديد نتيجة من نتائج الاستفتاء ، بينما تبقى نقاط أخرى لم يتقدم فيها العمل مثل العلم الوطني و المجالس الجهوية .....
و تواجه نتائج الاستفتاء معارضة قوية من قبل تنسيقية المعارضة لاسقاط التعديلات الدستورية و أعضاء من مجلس الشيوخ...