شكلت المعلومات حول السياق التاريخي لاختيار النشيد والعَلم الموريتانيين، الواردة في كتاب "موريتانيا المعاصرة: شهادات ووثائق"، الصادر عام 2009، الأرضيةَ العامة التي تم على إثرها إقرارُ تغيي
اصطحب الموريتانيون معهم -وهم يَلِجُونَ عصر الدولة الحديثة- عاداتٍ سلبية كثيرة؛ ورثوها من عصور البداوة الطويلة..
