يواصل مدونو الفيس بوك تعليقاتهم الساخرة على قصة الترخيص لإحدى الشركات الصينية لحوم الحمير الموريتانية إلي الصين و يبدو أن بعض شعراء موريتانيا قرروا كتابة قطع قصيرة عن الموضوع على نحو ما كان يدونه القدامى من تسجيل موقف على حدث معين
حيث كتب الشاعر إدي ولد آدب
أسْمِعِينِي.. شِنْقِيطُ .. شِعْرًا.. هَدِيلًا
إنَّنِي أكْرَهُ..النَّهِيقَ.. الصَّهِيلا
ولْتقُولِي.. لِمَنْ يَبيعُ حَمِيرًا:
"عِشْ جَميلا تَرَ الوُجُودَ جَميلا"!
كما كتب الشاعر التقي ولد الشيخ قطعة أخرى مخلدة للحدث هذا نصها :
أیدفع للصین مستسلما
یباع حمار الحمی الرائع
وکان إلی منتهی عمره
یعیش ولم یُدمه جائع
فإن یغد وهو لدی ضیٓق
محاجرهُ مُسلم ضائع
فإن الحمار ومن باعه
حماران شرُٓهما البائع