قال الشاعر الموريتاني المعروف جبريل زكريا صال إن العراقيل التي وضعت أمامه من أجل منعه من جواز سفره كانت واهية و غير مقنعة

و أضاف في تسجيل صوتي يتحدث فيه بالحسانية أن مركز تسجيل الوثائق المدنية فرض عليه  بعض العراقيل لمنعه من الحصول على جواز سفره - يريده للسفر إلى الولايات المتحدة - تحت ذريعة التأكد من تسجيل أفراد عائلته قبل الحصول على جواز سفره

و من ذلك طلب أوراق أولاده حيث جلب لهم وثائق سبعة هم الموجودون هنا ، كما طالبوا منه وثائق أحد إخوته ، لكنهم أصروا بعد ذلك على وثائق أربعة من أبنائه هم خارج البلاد و ربما لم يسجلوا ضمن الوثائق الجديدة..

و بإمكانكم متابعة التسجيل الصوتي للشاعر و مفوض الأمن السابق جبريل زكريا صال هنا

و كانت قضية منع الشاعر زكريا صال من جواز سفره قد أثيرت في الأسبوع الماضي حينما اعتبر صال أن ذلك مناقض لما بذله من أجل الوطن مفوضا للشرطة في أطار و ازويرات و روصو و نواكشوط و مديرا للشرطة القضائية ثم مديرا عاما للأمن

فضلا عن دوره الثقافي كشاعر و مثقف معروف