الانطباعات الذاتية تعبر عن مستوى صاحبها وقناعته وتوجهه ، وليس لها كبير قيمة علمية أو فكرية ، خصوصا إن صدرت ممن لا يملك أي صفة أكاديمية، ولاصلة له بالتخصص الذي يتحدث فيه، فحينئذ تصبح أقرب إلى الأحلام والأماني المضللة !
الحسانية ليست إلا فرعا محكيا للغة العربية، وهي " قنطرة أهل هذه البقاع إلى العربية"، كما قال الشيخ محمد اليدالي في رسالته في " حرف الجيم"، بل هي " قنطرة جيرانهم من العجم إلى العربية " ، كما قاله الملك أسكيا الحاج محمد (ملك سونغاي) في القرن العاشرالهجري قبله.

الفرنسية ليست لغة الفرنسيين لأن في فرنسا لهجات متعددة ومتباينة، ومنها لهجة إقليم بريتانية(إقليم في فرنسا)، وهي أقرب إلى اللغات الأسكتلندية؛ وفي القرن العاشر الميلادي كانت فرنسا مقسمة إلى منطقتين لكل منهما لهجة شبه مستقلة عن الأخرى، وبتنصيب دوق فرنسا هوك الأوّل الملقّب هوك كابيه Hugues Capet ملكا على فرنسا واتخاذه من باريز عاصمة لها بدأت لهجة الشمال الفرنسي تسيطر على الساحة الرسمية في فرنسا، وإن بقيت هنالك لهجات محكية أخرى إلى اليوم.

الدعوة إلى إحلال العامية محل الفصحى حيلة استعمارية قديمة دعا إليها المبشرون المسيحيون وأذناب الاستعمار لقطع حاضر الامة عن ماضيها، وجعلها أمة ممسوخة لا ثقافة لها، ولم تحظ بأي قبول في العالم العربي، وإن تبناها بعض الحائرين في " سني الحيرة" قبل استحكام النهضة الأدبية الحديثة، وقد سخر منها العلماء والمفكرون واعتبروها غاية الجهل والمسخ !

 

أقول لصاحبنا : فاتك القطار فاتك القطار... فلست إلا مرددَ مقولاتٍ قديمةٍ ممجوجةٍ أخنى عليه الذي اخنى على لبد ... فابحث عن طريقة أخرى للإبداع والتميُّز وربنا يوفقك !