قال العقيد المتقاعد عمر ولد بيبكر في اتصال هاتفي بمراسلون إنما قال عن العربية قد فُهم على وجه الخطأ
حيث ذكر أن البيظان ثلاث فئات عرب و هم قلة ، بربر و هم أكثرية و حراطين من أصول زنجية و هذه الفئات الثلاثة أصبح يطلق عليها البيظان و لغتهم هي الحسانية الغير معترف بها في الدستور حالها حال البمبارية - يشير إلى بعض المتكلمين قبله * و دعا إلى اعتمادالحسانية في الدستور مع بقية اللغات
و أضاف أن قوله بأن الفرنسية لغة موحدة يعني إنها توحد بيننا مع الجيران السينغال و مالي ..
مؤكدا أنها لغة إدارة و عمل ،
أما العربية فهي لغة الإسلام و تجمعنا مع بقية الفئات باعتبارها لغة الدين تجمعنا باعتبارها لغة اسلام حيث السوننكى مسلمون و البولار مسلمون و الولف مسلمون
و هذا كلام ولد بيبكر بالصوت هنا