قالت مصادر مطلعة لـ"مراسلون" إن وكيلي جمارك شابين رفضا الرد على استفسارين قدما لهما من طرف المدير الجهوي للجمارك في ولاية كوركول بحجة أنهما كُتبا باللغة الفرنسية.
وأضافت المصادر أن الوكيلين قالا للمدير الجهوي إن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد كما ينص على ذلك الدستور، ولذا فإنهما يعتذران عن تسلم الاستفسارين وعن الرد عليهما.
وحسب نفس المصادر فإن المدير توعد الشابين قائلا: "لاه نِغْرِجْ لكم". وقد شفع المدير تهديده بنقل الوكيلين من مكان عملهما في الشريط الحدودي إلى كيهيدي.
جدير بالإشارة أن وتيرة الأصوات المنادية بتوطيد مكانة اللغة العربية في الإدارة والمؤسسات التعليمية تشهد تصاعدا كبيرا في الفترة الأخيرة بينما لا يرى آخرون ضررا في استخدام الفرنسية ضمن المعاملات الإدارية .