حصلت "مراسلون" على وثيقة خاصة تبين أن المدير العام للعقارات وأملاك الدولة، السيد محمد يحي ولد محمد يحي، سَرَّبَ معلومات تتعلق بالقطع المملوكة والمستأجرة من طرف شركة BOURGE SA (خمسة وأربعون في المائة من أسهمها مملوكة لموريتانيين) إلى مؤسسة معارف الحكومية التركية.

وتضمنت الوثيقة، الموقعة بتاريخ 31 يناير 2017، وصفا للمباني والقطع الأرضية المملوكة والمستأجرة من طرف شركة برج ش. م. وأسماء المالكين الأصليين والمؤجرين.

ويتضح من الرسالة، التي جاءت في صفحتين، أن المدير ولد محمد يحي لم يستند، في مراسلته لمؤسسة معارف، إلى أي أمر أو ترخيص من جهة حكومية موريتانية لتقديم تلك المعلومات، بل جاء في مقدمة الرسالة، الموجهة إلى المنسق الإقليمي لهيئة معارف التركية، ما يلي: "ردا على رسالتكم المنوه عنها أعلاه، نحيطكم علما بالمعلومات التي توصلت إليها الإدارة العامة للعقارات، والتي تخص القطع المستغلة من طرف مجموعة BOURGE SA، والموجودة في مقاطعة تفرغ زينه ...".