قال المدون الموريتاني عبد الناصر بيبه Abdel Nasser Beibe أحد الناشطين الشباب خاصة في الأعمال التطوعية إن غلاف رواية '' حبيبي داعشي '' عرضه للتحقيق في الولايات المتحدة ثم إبعاده إلى فرنسا لتبعده الليلة إلى نواكشوط و هذا نص ما كتبه الناشط على صفحته في الفيس بوك :

( حتى في الطائرة يحتجزون جواز سفري، أغادر الآن من باريس إلى الدار البيضاء ثم إلى نواكشوط، وأتوقع تحقيقات أخرى من الشرطة المغربية في الدار البيضاء والموريتانية في نواكشوط بعد تحقيقات الأمريكيين والفرنسيين .

Meme mon passport la police ne le donne qu'à l'administration de l'avion ! 
Maina : Paris - Casablanca- Nouakchott, et j'attends d'autres enquetes dans ces deux villes apres les enquetes de USA et France .

ست ساعات من التحقيقات في مطار ديترويت بالولايات المتحدة، وقرابة 5 ساعات في مطار باريس في فرنسا بفعل هذه الصورة، ولا أعلم هل سيكون هناك تحقيق في الدار البيضاء ونواكشوط هذا المساء !

Six Heures de temps, les americains font leur enquetes avec moi, 5 Heures d'enquetes à Paris, et peut étre il y'aura d'autres enquetes à Casablanca et Nouakchott ce soir à cause de cette photo .

طردتني السلطات الأمريكية من مطار ديترويت بعد ان اكتشفوا هذه الصورة في هاتفي، وهي لكتاب حبيبي داعشي، وبعد أن طردوني ووصلت باريس قامت السلطات الفرنسية أيضا بتحقيقاتها، اعود الليلة إلى البلاد بعد قرابة 24 ساعة من الاعتقال في الجو والبر .

J'ai ètè expulsè par Les autoritès des Etats-Unis après avoir decouvrir cet image dans mon telephone, cette image qui est pour un livre qui parle de l'amour chez Daech, apres 24 heures des enquetes des americains et français, je retourne ce soir à Nouakchott )