أظهرت رسالة جديدة مرسلة من السجين الموريتاني باغوانتانامو "محمدو ولد الصلاحي" أنه ما زال يتمتع بجمال خطه بعد 14 سنة من السجن، تخللتها سنوات جمر من التعذيب.

وكتب ابن أخ السجين على صفحته على الفيس بوك "التراد ولد صلاحي" التدوينة التالية:

"تسلمت اليوم، وعلى هامش المكالمة الروتينية التي ينظمها الصليب الأحمر هذه الرسالة، وقد طلب مني كاتبها أن أبلغ سلامه لكل من وقف معه في محنته. وبما أن "لكلام من فم ملاه أحل" أردت أن أطلع عليها الجميع...".

وفي الرسالة أيضا طلب ولد صلاحي أن تجمع القصائد التي أرسل، وأن تصحح إن دعت الضرورة.

واشتهر ولد صلاحي من خلال كتابه البديع "يوميات غوانتانامو"، حيث تمت ترجمته إلى عديد اللغات، وتم تداوله على نطاق واسع.